Europe is beating the pandemic’s surge. The U.S. is not.

As a grim winter settles in, the trendlines on both sides of the Atlantic are diverging.