A senior official with the fugitive leadership of Ethiopia’s embattled Tigray region says several thousand combatants have been killed in a month of fighting, although claims remain difficult to verify in the conflict between Ethiopian and regional forces