Despite the coronavirus pandemic, President Donald Trump’s administration is pushing ahead with as many as two dozen holiday events, and the District of Columbia’s health department can’t do much more than track the numbers and hope its virus guidelines are being followed