The Taliban have denied claims that Afghan women would be banned from secondary schools after calling on boys, but not girls, to resume education, claiming they needed to set up a “secure transportation system” for female students before allowing them back into classrooms.