Seoul has vowed to move some of the city’s poorest families out of underground and semi-subterranean homes after 11 people were killed in flooding caused by record-breaking rainfall this week, sparking public horror and calls for government accountability.