TikTok repeatedly declined to commit to US lawmakers on Wednesday that the short-form video app will cut off flows of US user data to China, instead promising that the outcome of its negotiations with the US government “will satisfy all national security concerns.”