Australia’s longest-running soap, “Neighbours,” is embroiled in a racism scandal after an Aboriginal actress said she was abused by cast and crew members, heard the N-word multiple times and confronted an actor over a “monkey” epithet while working on the show.