Alaska dispute between US and Chinese officials an inauspicious start to a new era of relations