Allyson Felix becomes most decorated American track and field Olympian in history