An anonymous hacker who stole more than $600 million from the decentralized finance platform Poly Network this week has returned virtually all of the money — and apparently turned down a half-million-dollar reward offered by the company for exposing its security vulnerability.