Attorney for three of Cosby’s accusers: Decision is ‘a slap in the face’