President Joe Biden said on Thursday that he would support making an exception to the filibuster — the 60-vote threshold in the Senate needed to pass most legislation — in order to codify abortion rights and the right to privacy through legislation passed by Congress.