Biden discusses friendship with Powell in first on-camera remarks since his death