Eileen Gu is the poster child for a new type of Chinese athlete. But one wrong move could send her tumbling