European Commission President says world is ‘watching in disbelief’ amid largest troop buildup since Cold War