Harry and Meghan pay tribute to Prince Philip after his death at age 99