Here’s what was behind the decision to hold unscheduled Jan. 6 hearing, according to sources