Hotel that hosted a mostly maskless rally for Florida’s governor is under investigation