More than a week after subpoenaing former Donald Trump aide Dan Scavino to cooperate with its investigation into the January 6 riot at the US Capitol, the House select committee investigating the attack has been unable to physically serve the subpoena to him, according to multiple sources familiar with the effort.