‘I spent a whole year indoors and upstairs.’ Life during the pandemic for people with disabilities