The gray asphalt road that leads to Ukraine’s Shehyni border crossing with Poland has for the past week seen 30-mile tailbacks as people try to flee the country, often saying tearful goodbyes to the family members and friends staying behind to fight the Russian invasion.