Japan records its highest single-day rise in cases