A federal judge in Seattle on Monday decided that a Proud Boys leader on the West Coast, Ethan Nordean, should be released pending trial, even after federal prosecutors warned he could coordinate with the Proud Boys for another attack on the federal government.