Judge will set future hearing to decide if George Floyd’s friend, who was in the car with him, will testify