Missing tennis star appears on video call with Olympic and Chinese officials