NASA mission to crash into asteroid will mark first time humans have altered dynamics of celestial object