A US intelligence report found that several researchers at China’s Wuhan Institute of Virology fell ill in November 2019 and had to be hospitalized, a new detail about the severity of their symptoms that could fuel further debate about the origins of the coronavirus pandemic, according to two people briefed on the intelligence.