Nine family members killed in US airstrike targeting suspected ISIS-K bomber, relative says