Nordic nations tighten restrictions as cases surge