North Korea fired a missile over Japan for the first time in five years. Here’s what you need to know