Pakistani authorities are investigating whether former prime minister Imran Khan violated anti-terror laws and have banned him from speaking live on television, in moves likely to inflame tensions between Khan, who maintains mass popular support, and the coalition government.