Pentagon confirms US service members were killed in Kabul airport attack