Public access to National Mall will be banned for Biden inauguration