Putin’s rage against civilians may herald a brutal new phase in the war