Russian advance into Kyiv blocked, Ukraine says, after NATO says Russia’s offensive to claim capital has largely stalled