San Jose gunman had 22,000 rounds of ammunition at his house, which officials think he set on fire