Sunk Russian warship was struck by two Ukrainian missiles, US says