The meme of Naomi Osaka, Simone Biles and Sha’Carri Richardson that struck a nerve