This invisible gas could seal our fate on climate change, scientists say