Top Japanese CEO says hosting the Olympics amounts to a ‘suicide mission’