Two months on, Russia is still struggling to capture this small Ukrainian city