US Navy opens investigation after 4 deaths by suicide among aircraft carrier crew