US State Department is ‘carefully’ monitoring situation after Zelensky announced plans to suspend officials