Scenes of jubilation broke out in Ukraine’s southern Kherson city on Friday as Ukrainian forces advanced through much of the city and its surrounding area, apparently encountering little or no resistance as they regained the only regional capital captured by Russia this year.