What to know as states keep counting with key races hanging in the balance