William Barr’s stunning evolution from Trump loyalist to nemesis