Xi crushed Hong Kong’s opposition. Now he claims handover to China marked ‘beginning of true democracy’