As concerns mount over the Delta variant, the war against Covid-19 is changing