Britain thinks it can out-vaccinate the Delta variant. The world isn’t so sure