Facebook is showing ads for military gear to far-right users, watchdog group says